"Wake to see, your true emancipation is a fantasy"
В этой теме изложены сведения, которые могут оказать вам существенную помощь при написании постов.
SM: Brave New World |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » SM: Brave New World » Oh Brave New World » Кодекс
"Wake to see, your true emancipation is a fantasy"
В этой теме изложены сведения, которые могут оказать вам существенную помощь при написании постов.
Имена персонажей
Как известно, при переводе имена собственные франшизы Sailor Moon обросли множеством вариаций. На проекте «Sailor Moon: Brave New World» мы придерживаемся следующих вариантов написания каноничных и авторских понятий:
Золотое Тысячелетие и Новый Альянс Солнечной системы
Кристальный Токио
Кристальный дворец
Королева Золотого Тысячелетия / Нео Королева Серенити / Цукино Усаги
Король Золотого Тысячелетия / Король Эндимион / Чиба Мамору
Принцесса Золотого Тысячелетия / Юная Леди Принцесса Серенити / Чибиуса
Наместница Королевства Луны / Королева Нехеления
Королева БериллСейлор воины / сейлор воительницы / сейлор сенши
Королева Меркурия / Мидзуно Ами / Вечная Сейлор Меркурий
Королева Марса / Хино Рэй / Вечная Сейлор Марс
Королева Юпитера / Кино Макото / Вечная Сейлор Юпитер
Королева Венеры / Айно Минако / Вечная Сейлор ВенераКоролева Урана / Тэнно Харука / Вечная Сейлор Уран
Королева Нептуна / Кайо Мичиру / Вечная Сейлор Нептун
Королева Плутона / Мэйо Сэцуна / Вечная Сейлор Плутон
Королева Сатурна / Томоэ Хотару / Вечная Сейлор СатурнЧетыре лорда Королевства Земли
Лорд Кунсайт
Лорд Джедайт
Лорд Нефрит
Лорд ЗойсайтПринцесса Какью / Сейлор Какью
Сейлор Старс / Сейлор Старлайты
Сэйя Ко / Сейлор Стар Файтер / Сейлор Звездная Воительница
Тайки Ко / Сейлор Стар Мейкер / Сейлор Звездная Создательница
Ятэн Ко / Сейлор Стар Хилер / Сейлор Звездная ЦелительницаКлан Темной Луны
Алмаз / Окамото Айто
Сапфир / Окамото Сэдео
Рубеус / Кэзуки Рю
Изумруд / Такахаси АринЧетыре сестры Аякаси
Петц / Патриция Блэк
Бертье / Беатрис Блэк
Коан / Констанс Блэк
Калаверас / Клариче (Клэр) Блэк
Выписка из руководства по придворному этикету
Следует помнить, что в присутствии королевских особ необходимо придерживаться особых правил этикета. Называть правящего короля или королеву по имени - строжайшее табу, такое обращение допускается лишь в их собственных кругах и неформальной обстановке.
Именовать правящую особу стоит "Ваше Королевское Величество" или "Ваша Милость", а членов королевской семьи - "Ваше Королевское Высочество". Для лордов и леди принято обращение "Ваша Светлость"[...]
Приветствуя короля и королеву в тронном зале, необходимо преклонить колено, в менее формальной обстановке допустим глубокий поклон. После этого необходимо воздать почести членам королевской семьи. Ни в коем случае не начинайте разговор с королевской четой первыми и не прекращайте разговора, пока вам этого не позволят.
[...] Следует помнить, что при посещении королевского двора Альянса правительнице планеты необходимо воздавать те же почести. Если же сама правительница планеты находится при дворе Ее Величества Королевы Серенити, достаточно обойтись глубоким поклоном.
[...] Особые обращения действуют к тем, кто взял на себя подвиг духовного служения и посвятил свою жизнь защите Священного Серебряного Кристалла в Лунном монастыре. К ним принято обращаться как "отец (имярек)" или "мать (имярек)", а к послушникам - "сестра" или "брат".
Терминология мира
● Звезды - общее обозначение небесных тел естественного происхождения в мире Sailor Moon. Астероид, планета и светило в равной степени могут называться "звездами", а физические свойства небесного тела в рамках игры значения не играют.
Звезды (если точнее, их Звездные Семена) - источник всей магии в мире SM: BNW. Совершенные служители магии - сейлор воины (сенши), заключившие со звездами завет защищать более слабых от Хаоса. Призывать сейлор воительниц и пробуждать в них силу могут любые звезды во Вселенной, даже необитаемые.
Однако использовать магию звезды могут и другие живые существа, имеющие к этому склонность (в отличие от сейлор воинов, лишь живущие в непосредственной близости от звезды). То, насколько магия будет доступна обществу, зависит от звезды, а потому число и могущество магов от мира к миру разнится. Наиболее "демократичной" издревле является магия Земли.
См. подробнее в разделе "История магии - история жизни".
Тема будет дополняться по мере необходимости.
Вы здесь » SM: Brave New World » Oh Brave New World » Кодекс